Waymark English

Términos y condiciones

Las reglas del viaje

Estos términos regulan el uso de la app Waymark. Al usarla los aceptas; si no estás de acuerdo, no la uses.

Vigentes desde el 11 de octubre de 2026 · Versión 1.0

1. Quiénes somos

Waymark es ofrecida por Kevin Bayter (Skyfold Labs), con domicilio en Bogotá, Colombia. Contacto: contact@skyfoldlabs.io.

2. El servicio

Waymark te ayuda a planear viajes y salidas: itinerarios, reservas, gastos, lugares guardados, grupos, sugerencias con inteligencia artificial, copiloto de voz y recuerdos. Podemos mejorar, cambiar o retirar funciones; si retiramos una función de pago que tienes activa, te lo avisaremos con antelación razonable.

Debes tener al menos 16 años para usar Waymark. Si eres menor de 18 años en Colombia, necesitas la autorización de tu representante legal.

3. Tu cuenta

Puedes usar Waymark sin cuenta o iniciar sesión con Google para sincronizar y compartir. Eres responsable de lo que se haga desde tu cuenta; avísanos si crees que alguien la usa sin permiso. Puedes eliminarla cuando quieras desde Perfil → Ajustes → Eliminar mi cuenta (ver cómo eliminar tu cuenta).

4. Inteligencia artificial e información de viaje

Las sugerencias de la IA, los horarios, el clima, el estado de vuelos, los requisitos de entrada y visas, las tasas de cambio y los números de emergencia son orientativos y pueden contener errores o estar desactualizados. Verifica siempre la información importante con la fuente oficial (aerolínea, embajada, el propio lugar) antes de decidir o pagar. En una emergencia, llama a los servicios locales.

Tú decides qué sugerencias aceptas. Waymark no es una agencia de viajes: no vendemos ni gestionamos reservas, y no somos parte de los contratos que celebres con aerolíneas, hoteles u otros proveedores.

5. Tu contenido

Lo que creas en Waymark (viajes, notas, fotos, gastos, itinerarios) sigue siendo tuyo. Nos das permiso para alojarlo, procesarlo y mostrarlo solo en la medida necesaria para prestarte el servicio, por ejemplo para sincronizarlo o mostrarlo a las personas con las que lo compartes.

Si publicas un itinerario, nos das una licencia gratuita, no exclusiva y mundial para mostrarlo a los usuarios de Waymark, y permites que otros lo copien a sus propias fechas, mientras esté publicado. Puedes ocultarlo o borrarlo cuando quieras. Revisamos automáticamente los itinerarios antes de publicarlos y podemos retirar los que incumplan estos términos.

6. Uso aceptable

No uses Waymark para:

Podemos suspender funciones o cuentas que incumplan estas reglas, de forma proporcionada y, cuando sea posible, avisándote antes.

7. Waymark Pro, Ultra y el pase de viaje

8. Servicios de terceros

Waymark usa servicios como Google Maps, Google Gemini, DeepSeek, Open-Meteo y AeroDataBox. Su uso dentro de Waymark se rige también por sus términos; por ejemplo, los mapas y lugares están sujetos a los Términos adicionales de Google Maps y a la Política de privacidad de Google. No controlamos ni respondemos por el contenido de terceros.

9. Propiedad intelectual

La app, su diseño, su marca y su código pertenecen a Waymark o a sus licenciantes. Te damos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar la app en tus dispositivos conforme a estos términos.

10. Responsabilidad

Ofrecemos Waymark con cuidado razonable, pero “tal como está”: no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores. En la medida que la ley lo permita, no respondemos por daños indirectos, pérdidas por decisiones de viaje tomadas con base en sugerencias de la app, ni por incumplimientos de terceros proveedores. Nuestra responsabilidad total frente a ti se limita a lo que hayas pagado por Waymark en los 12 meses anteriores al hecho. Nada de esto limita los derechos que la ley de protección al consumidor te reconoce y que no se pueden renunciar, ni nuestra responsabilidad por dolo o culpa grave.

11. Terminación

Puedes dejar de usar Waymark y eliminar tu cuenta cuando quieras. Podemos cerrar cuentas que incumplan gravemente estos términos o la ley. Si cerramos el servicio, te avisaremos con al menos 30 días de antelación para que descargues tus datos.

12. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante, te lo diremos en la app antes de que aplique; si sigues usando Waymark después, se entiende que lo aceptas.

13. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Las controversias se resolverán ante los jueces competentes de Bogotá, Colombia, sin perjuicio de tu derecho a acudir a la Superintendencia de Industria y Comercio o a los jueces de tu domicilio cuando la ley de protección al consumidor te lo permita. Si vives en la Unión Europea, conservas la protección de las normas imperativas de tu país.

14. Contacto

Kevin Bayter (Skyfold Labs) · Bogotá, Colombia · contact@skyfoldlabs.io

Consulta también nuestra política de privacidad.